Intorno alle 18.10 di domenica pomeriggio, un'auto che procedeva lungo via Provinciale Conca a Osteria Nuova di Montecolombo è improvvisamente finita fuori dalla sede stradale. A bordo viaggiavano una donna, una 35enne, e un uomo, un 57enne. I due, feriti nello schianto, sono stati immediatamente soccorsi dal personale del 118, giunto sul posto con due ambulanze e auto medica. Entrambi sono stati trasportati in pronto soccorso con codice di massima gravità, lei all'ospedale di Riccione, lui a quello di Rimini. Sul posto per i rilievi anche i Carabinieri.